Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hard boiled" in French

French translation for "hard boiled"

bouilli à l'eau; pertinent, dur; tenace
Example Sentences:
1.Gandhara (2018) moves from a hard boiled detective style (Hammet or Chandler like) to a postmodern thriller.
Gandhara (2018), tout en rendant hommage au roman noir classique à la Chandler ou Hammett est aussi un thriller postmoderne.
2.Some regional variants in Kerala replace the potato with tapioca (Tapioca Bonda) or sweet potato and some onion, hard boiled egg (Mutta Bonda), masala, minced meat and other ingredients.
Dans certaines variantes régionales du Kerala, on remplace la pomme de terre par du tapioca (tapioca bonda) ou de la patate douce et des oignons, des œufs durs (mutta bonda), du masala, de la viande hachée et d'autres ingrédients.
3.Lunch is usually a cold meal consisting of a few simply prepared pieces of smørrebrød (often referred to as håndmad, i.e. hand-food) with slices of cold meat, sliced sausage or hard boiled egg.
Le déjeuner est généralement un repas froid composé de quelques morceaux de smørrebrød (souvent appelés håndmad, c'est-à-dire de la nourriture faite à la main) simplement préparés avec des tranches de viande froide, des saucisses tranchées ou des œufs durs.
Similar Words:
"hard as a rock" French translation, "hard as iron" French translation, "hard as nails (novel)" French translation, "hard bitten" French translation, "hard blow" French translation, "hard boiled (comics)" French translation, "hard boiled egg" French translation, "hard boiled haggerty" French translation, "hard bop" French translation